QUALITÄT
  "Der Markt der Automobil- und Zulieferindustrie zu welcher die Firma Buffoli als Lieferant orientiert ist, wird immer anspruchsvoller und von der Konkurrenz sehr umkämpft. "Total Quality", Zufriedenstellung des Kunden, wettbewerbsfähige Preise und Dienstleistungen sind die beherrschenden Devisen unserer täglichen Arbeit. Einige positive Erfolge, wie zum Beispiel die Verleihung der Auszeichnung "Qualitas" durch die Firma FIAT wurden auch unter der Mitwirkung von qualifizierten Lieferanten, wie die Firma Buffoli erreicht".
   
 
(Vorstandsvorsitzender des italienischen Werkes einer der wichtigsten amerikanischen Firmen, Hersteller von Automobilkomponente für die Erstausrüstung).
   
   
  "Die Massgenauigkeit bleibt ohne Korrekturen in der Zeit erhalten, die Maschine kann Toleranzen von 0,02 mm eine ganze Schicht lang einhalten, sodass für den ganzen Tag die Produktion innerhalb des Toleranzfeldes bleibt und dies ohne schätzenwerte Differenzen zwischen kalte und warme Maschine. Die von Buffoli entwickelten Vorköpfe für statische Plandrehen sind optimal ausgewuchtet, stabil und mit einer Genauigkeit von 0,01 mm einstellbar".
   
 
( Aussage des Werksdirektor der italienischen Niederlassung einer schweizerischen Gruppe welche Bestandteile von Anlagen für Wasser, Gas und sanitäre Einrichtungen produziert. Diese Aussage stammt aus einem Artikel der Zeitschrift TECNOLOGIE MECCANICHE).
   
   
  "Nach unserem Ermessen baut die Firma Buffoli mit ihrem Stab von Mitarbeitern die besten Transfer Maschinen sowohl in technischer als in qualitativer Hinsicht, die heute auf dem Markt zu erhalten sind".
   
 
(Produktionsdirektor von einer grossen schwedischen Firma, welche Komponenten für Heiz- und Kliemaanlagen liefert).
   
   
  "Man darf auch den Einfluss der Drehwerkzeuge nicht unterschätzen, weil diese Bearbeitungsart besser an die Schnittanforderungen anpasst werden kann. Auch ist der Komfort für den Bediener bsonders hinsichtlich einer minimalen Lärmentwicklung zu beachten. Die Bearbeitungsqualität ist optimal weil die Arbeitsoperationen voneinander unabhängig sind, die Festspannung mittig erfolgt und die Möglichkeit geboten wird, 4 oder mehr Werkstückflächen in einem Fertigungsdurchlauf zu bearbeiten".
   
 
(Leiter Arbeitsvorbereitung von einer wichtigen französischen Firma, Zulieferer von mechanischen Drehteilen. Aus einem in der Zeitschrift MACHINE PRODUCTION veröffentlichten Artikel).
   
   
  "Ein nicht zu unterschetzender Vorteil der Anwendung von Trans-Bar ist die bessere Oberflächengüte welche mit diesen Maschinen erreicht wird (); diese Verbesserung ist eine Folge des Umstandes, dass die Stange nicht dreht und kann daher keine Vibrationen verursachen".
   
 
( Aussage des Werksdirektor der italienischen Niederlassung einer schweizerischen Gruppe welche Bestandteile von Anlagen für Wasser, Gas und sanitäre Einrichtungen produziert. Diese Aussage stammt aus einem Artikel der Zeitschrift TECNOLOGIE MECCANICHE ).
   
   
  PARTNERSCHAFTEN MIT DEN KUNDEN
  "Die Beziehung zwischen Delta Faucet und Buffoli ist für uns ein wichtige Partnerschaft. Ich hoffe, dass diese Mitarbeit für lange Zeit erhalten bleibt. Was Ihr Vater gegründet hat liegt jetzt in sicheren Händen. Ich bin im zuversichtlich, dass wir gemeinsam die umwälzenden Prozesse für unsere zukünftigen Produktions-Herausforderungen meistern werden, damit unsere beiden Firmen weiter von dieser Zusammenarbeit profitieren".
   
 
(Direktor einer der führenden amerikanischen Firmen die Armaturen für sanitäre Anlagen produziert).
   
   
  "Wir sind also einem Maschinen-Hersteller begegnet, welcher unsere Anforderungen betreffend Leistungsfähigkeit, Genauigkeit und Flezibelität vollkommen entsprochen hat. Dieser Hersteller hat uns eine Anlage aber auch den Know-How und den Beistand geliefert die nötig waren um unsere Mittel zu optimieren und uns an die Marktanforderungen anzupassen, welche immer mehr auf die Produktion von kleineren Losen orientiert ist".
   
 
(Aussage des Werksdirektor der italienischen Niederlassung einer schweizerischen Gruppe welche Bestandteile von Anlagen für Wasser, Gas und sanitäre Einrichtungen produziert. Diese Aussage stammt aus einem Artikel der Zeitschrift TECNOLOGIE MECCANICHE).
   
   
  PRODUKTIVITÄT
   
  "Aus dem Vergleich mit einer zweispindligen NC-Drehbank geht hervor, dass Trans-Bar 25-30 mal leistungsfähiger ist und 2 bis 3 mal leistungsfähiger als eine moderne NC gesteuerte Mehrspindel-Drehbank".
   
 
(Aussage des Werksdirektor der italienischen Niederlassung einer schweizerischen Gruppe welche Bestandteile von Anlagen für Wasser, Gas und sanitäre Einrichtungen produziert. Diese Aussage stammt aus einem Artikel der Zeitschrift TECNOLOGIE MECCANICHE).
   
   
  "Mit Rücksicht auf die Losgrössen, Lebenszyklus der Erzeugnisse und der Bearbeitungsbedingungen haben wir uns mit Erfolg für die Buffoli Transfermaschine in Einzel- oder Doppelstangen-Ausführung entschieden. (...) Sie entsprechen der Leistungsfähigkeit von etwa vier mechanischen gesteuerten Mehrspindel-Drehautomaten. Dies ist für uns ausschlaggebend, wenn man bedenkt, dass die Investition praktisch so gross wie für eine moderne Mehrspindel-Drehmaschine ist. (...)"
   
 
(Vorsitzender und Generaldirektor von einem wichtigen französischen Zulieferbetrieb für mechanische Drehteilen. Aus einem in der Zeitschrift MACHINE PRODUCTION veröffentlichten Artikel).
   
   
  "In 4 einhalb Monaten haben wir 1.000.000 Teile produziert. Sie haben eine hervorragende Arbeit geleistet! Danke".
   
 
(Vorsitzender und Generaldirektor von einer wichtigen Firma, welche Komponenten für die Automobilindustrie und Heizanlagen produziert).
   
  VIELSEITIGKEIT
   
  "Die anlage von buffoli gestattet uns eine höhere flexibilität in der Produktion als früher, durch die Möglichkeit die Werkzeuge ausserhalb der Maschine als Vorbereitung einzustellen verringern sich die Umrüstzeiten von den herkömmlichen neun-zehn Stunden auf nur 30 Minuten bis maximal zwei Stunden".
   
 
(Aussage des Werksdirektor der italienischen Niederlassung einer schweizerischen Gruppe welche Bestandteile von Anlagen für Wasser, Gas und sanitäre Einrichtungen produziert. Diese Aussage stammt aus einem Artikel der Zeitschrift TECNOLOGIE MECCANICHE).
   
   
  "Ihre Flexibilität erlaubt tatsächlich dem Hersteller sich dem Markt der Drehbearbeitung von mittelgrossen Losen zu stellen. (...)
Das Umrüsten auf ein neues Teil erfordert etwa eine Stunde, durch das Presetting kann man gute Teile praktisch von Anfang an und mit einer viel höheren Beständigkeit von Genauigkeit und Gesamtqualität erzielen. (...)
Die tägliche Standard-Losgrösse ist 10.000 Stück".
   
 
(Vorsitzender und Generaldirektor von einer wichtigen französischen Firma Unterlieferant von mechanischen Drehteile. Aus einem in der Zeitschrift MACHINE PRODUCTION veröffentlichten Artikel).
   
  "Die Nebenzeiten wie z.B. Umrüsten für ein neues Teil wurden praktisch auf ein Drittel gegenüber der herkömmlichen Maschinen reduziert. Das investierte Kapital wird also viel schneller rückgewonnen".
   
 
(Vorsitzender und Generaldirektor von einer wichtigen französischen Firma Unterlieferant von mechanischen Drehteile. Aus einem in der Zeitschrift MACHINE PRODUCTION veröffentlichten Artikel).
   
   
  "Die hohe Arbeitsgeschwindigkeit bei Strehlen und Drehen von Spezialprofile spart den Einsatz von teueren Schneideisen und Formwerkzeuge, sodass die Werkzeugkosten gesenkt und die Flexibilität erhöht werden".
   
 
(Aussage des Werksdirektor der italienischen Niederlassung einer schweizerischen Gruppe welche Bestandteile von Anlagen für Wasser, Gas und sanitäre Einrichtungen produziert. Diese Aussage stammt aus einem Artikel der Zeitschrift TECNOLOGIE MECCANICHE).
   
   
  "Die Buffoli Maschinen erhöhen die Leistungsfähigkeit und die Betriebsbereitschaft aber gleichzeitig reduzieren sie die Umrüstzeiten auf weniger als 2 Stunden".
   
 
(Aussage des Produktionsdirektor einer der wichtigsten amerikanischen Unternehmen zur Produktion von Fittings für sanitären Anlagen. Diese Aussage stammt aus einem Artikel der Zeitschrift AMERICAN MACHINIST).
   
   
  LEISTUNGSFÄHIGKEIT
  "Ich freue mich Ihnen mitteilen zu können, dass unsere erste Buffoli-Maschine seit anderthalb Jahren 24 Stunden am Tag, davon 11 Stunden unbemannt, einwandfrei arbeitet und wir hierbei eine durchschnittliche Ausnutzung von 94% verzeichnen können".
   
 
(Produktionsdirektor von einer schwedischen Firma, welche Komponenten für Heiz- und Klima-Anlagen liefert).
   
   
 

Wir wollen Ihnen unsere Zufriedenheit für die Installation und Arbeitsweise der Doppelstangen-Maschine die Sie im vergangenem Monat (Februar) geliefert haben, bekunden. Es freut uns zu unterstreichen:

  • Liefertermin eingehalten.
  • Schnelle Einrichtung: Produktionsbeginn am zweiten Tag, dreischichtiger Betrieb ab dem sechsten Tag.
  • Nutzungsgrad nach 4 Monaten: 96%.
  • Bessere Leistungen als von Ihnen versprochen".
   
 
(Vorsitzender und Generaldirektor von einer wichtigen französischen Firma Unterlieferant von mechanischen Drehteile).
   
   
  "Das von buffoli entwickelte System von Tool Monitorin überwacht stetig alle Bearbeitungs-Parameter, sodass die Standzeit der Werkzeuge erhöht wird und die Maschine automatisch gestoppt wird, sobald eine Abweichung aus den eingestellten Parameterwerte eintritt. Das System erfasst den Werkzeugverschleiss sodass keine Ausschüsse wegen Toleranzüberschreitung produziert und mögliche Werkzeugbrüche vorgebeugt werden. Als günstige Auswirkung der Anwendung von dieser Überwachung hat man die Möglichkeit, ausser der bemerkbaren Reduzierung der Werkzeugkosten und der Maschinen-Ausfallzeiten, die Maschine eine ganze Schicht lang unbemannt arbeiten zu lassen".
   
 
(Aussage des Werksdirektor der italienischen Niederlassung einer schweizerischen Gruppe welche Bestandteile von Anlagen für Wasser, Gas und sanitäre Einrichtungen produziert. Diese Aussage stammt aus einem Artikel der Zeitschrift TECNOLOGIE MECCANICHE ).
   
   
  KUNDENDIENST
  "Die FirmaBuffoli ist auch in Punkto Kundendienst äusserst leistungsfähig".
   
 
(Produktionsdirektor von einer schwedischen Firma, welche Komponenten für Heiz- und Klima-Anlagen liefert).
   
   
 

"Wir haben die Dienstbereitschaft von Ihrem technischen Personal und deren rechtzeitigen Einsatz besonders geschätzt".

   
 
(Vorsitzender und Generaldirektor von einer wichtigen französischen Firma Unterlieferant von mechanischen Drehteile).
   
   
  "Der Beistand für die Einschulung des Personals, die Unterstützung und Mitarbeit welche der Firma Georg Fischer Pfci bei der Inbetriebnahme und Produktionsanlauf mit der Fertigstellung von eigens erdachten Bearbeitungs-Zyklen und -Einrichtungen gewidmet wurden () sind Tatsachen welche das Partnership zwischen Hersteller und Betreiber der Maschine verstärkt haben".
   
 
(Aussage des Werksdirektor der italienischen Niederlassung einer schweizerischen Gruppe welche Bestandteile von Anlagen für Wasser, Gas und sanitäre Einrichtungen produziert. Diese Aussage stammt aus einem Artikel der Zeitschrift TECNOLOGIE MECCANICHE).
   
   
  NEUERUNGEN
  "Wir können bezeugen, dass in 20 Jahren in Maschinen-Einkauf die Buffoli Maschinen die meisten Neuerungen und die grösste Zuverlässlichkeit gebracht haben. Wenn Buffoli eine Problemlösung zusagt, dann kann man sich mit Sicherheit darauf verlassen".
   
 
(Vorsitzender und Generaldirektor von einer wichtigen amerikanischen Firma , welche Armaturen und Servoventile produziert).
   
   
 

"Das Prinzip der Transfer-Maschine bei der Drehbearbeitung angewandt, bringt wesentliche wirtschaftlichen Vorteile, die zugunsten der Drehteilehersteller gehen".

   
 
(Inhaber einer namhaften französischen Firma, welche Werkzeuge herstellt und handelt. Aus einem in der Zeitschrift MACHINE PRODUCTION veröffentlichten Artikel).
   
  STÄNDIGE VERBESSERUNG
  "Die Impulse, welche Edoardo und Francesco als die junge und zukünftige Generation in dem von ihrem Vater gegründeten Unternehmen verliehen haben, ist bedeutend. Die Aussichten sind, dass die Firma Buffoli noch für lange Zeit stark und innovativ bleiben wird. Ich bin von den Fortschritten Ihrer Firma in den letzten neun Jahren sehr beeindruckt. Sie hat Ihre Technik stetig verbessert und weiter entwickelt, wobei gerade Edoardo das technologische Niveau erhöht und eine fortgeschrittene Elektronik eingeführt hat.
Zusammen bilden die Söhne ein bewunderswertes Team".
   
 
(Direktor einer wichtigen amerikanischen Firma die Armaturen für sanitäre Anlagen produziert).